You were linked to an article that is planned, but not yet implemented. If you want to help building out this wiki, go and take a look at https://github.com/QuiltMC/developer-wiki.
this page will be filled out once QSL has automatic config screen generation in place! unless someone else wants to write it for spruceui or something. if so have fun!